This gift’s got rhythm!
For a birthday, Christmas, or just for fun – gift a smile (and some new moves) to someone you like with the THATSWING GIFT VOUCHER.
- Flexible amount to redeem*
- Taster workshops*
- Private lessons*
- Selected dance courses*
*You can find out which offers the voucher applies to under ‘Conditions / Offer’.
What vouchers are available?
- TASTER WORKSHOPS
(2,5 hours for 40 €)
Lindy Hop
Balboa
Collegiate Shag
Solo Jazz - MONEY VALUE €
A self-selected amount, redeemable on designated thatswing offers.
How can you redeem the voucher?
- Voucher holders book a course/workshop online and enter the voucher code in the comments field.
- If a course is more expensive than the voucher value, only the difference needs to be paid.
- If the voucher value is higher than the course price, the remaining amount cannot be paid out, but the remaining value can be used for another product.
- Private lessons are arranged and agreed upon via email or personal contact.
Conditions / Offer
The thatswing voucher is a new offer. Dance classes for which it can be redeemed will not take place before 2026. The voucher is only valid for offers from the organiser ‘ThatSwing’, not for events/training courses organised by the clubs or other platform partners.
- Courses (planned for Tuesdays/Thursdays) in Lindy Hop, Balboa, Solo Jazz, Collegiate Shag
- Taster workshops at weekends
- Private lessons with selected teachers by arrangement
- Merchandise items
BUY VOUCHER
Receive your voucher as
- Digital voucher for download or
- real voucher card (additional charge of €1.50)
Printed and handwritten gift card made of fine cardboard, which you can put in someone’s hands. With space for your own sweet or motivational words.
ONLINE FORM ORDER
Please note: Your order will only be processed after payment has been received (PayPal or bank transfer).
Don’t forget to pay an additional €1.50 if you ordered the voucher by post!
E-MAIL ORDER
If you prefer to order by e-mail (to info@thatswing.de), please include the following information:
- Voucher digital as download?
- Please provide the email address for sending the email.
- What value should the voucher have, or which workshop should it be for?
- Voucher by postal delivery?
- Please provide the postal address for delivery (within Germany only).
- What value should the voucher have, or which workshop should it be for?
- There is space on the inside for you to add a personal message.
Do you have any questions? Feel free to write to us at info@thatswing.de!
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für Geschenkgutscheine
1. Geltungsbereich
1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für den Erwerb und die Einlösung von Geschenkgutscheinen (nachfolgend „Gutschein“) bei der Tanzschule That Swing – Miaomiao Gao.
2. Ergänzend gelten die allgemeinen Teilnahmebedingungen unserer Tanzschule für alle mittels Gutscheines gebuchten Kurse, Workshops und Veranstaltungen.
2. Vertragsabschluss
1. Der Kaufvertrag über Gutscheine kommt durch Bestellung des Kunden und Annahme
durch die Tanzschule zustande.
2. Bestellungen können online, per E-Mail, telefonisch oder vor Ort erfolgen.
3. Die Darstellung der Gutscheine im Online-Shop stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung.
3. Zahlungsbedingungen
1. Der Gutschein wird erst nach vollständiger Zahlung gültig.
2. Zahlungsarten: Bar, Überweisung, Paypal.
3. Bei Online-Bestellungen tritt der Kaufvertrag erst mit Zahlungseingang in Kraft.
4. Ausstellung und Versand
1. Gutscheine können je nach Auswahl ausgestellt werden als PDF-Gutschein per E-Mail oder per postalischem Versand.
2. Beim Versand gibt es einen Aufpreis, der auf der Bestellung dargestellt ist, wesentlich um die Versandkosten abzudecken.
3. Digitale Gutscheine gehen dem Kunden unmittelbar nach Zahlung zu; der Kunde ist für die sichere Aufbewahrung verantwortlich.
5. Einlösung des Gutscheins
1. Gutscheine können für das gesamte Leistungsangebot der Tanzschule ab 2026 eingelöst werden, außer für den Erwerb weiterer Gutscheine.
2. Der Gutscheinwert wird auf die jeweilige Kurs-, Workshop- oder Veranstaltungsgebühr angerechnet.
3. Reicht der Gutscheinwert nicht aus, ist der Differenzbetrag vom Einlösenden ohne Abzüge zu begleichen.
4. Eine Barauszahlung, Verzinsung oder Teilrückerstattung ist ausgeschlossen.
5. Einlösung erfolgt über den im Gutschein angegebenen Code/Nummer oder durch Vorlage des physischen Gutscheins.
6. Übertragbarkeit
1. Gutscheine sind übertragbar.
2. Bei Einlösung gilt der jeweilige Gutscheininhaber als berechtigt, sofern uns keine Anhaltspunkte für eine unbefugte Verwendung vorliegen.
7. Gültigkeit / Verjährung
1. Gutscheine sind bis zum Ablauf des dritten Kalenderjahres nach dem Kaufdatum gültig (gesetzliche Verjährungsfrist nach §§ 195, 199 BGB).
2. Nach Ablauf der Gültigkeit verfällt der Gutschein ohne Anspruch auf Erstattung.
8. Verlust und Missbrauch
1. Bei Verlust, Diebstahl oder unbefugter Nutzung übernimmt die Tanzschule keine Haftung.
2. Eine Erstattung oder Ersatzgutschein ist ausgeschlossen, es sei denn, es liegt ein Fehler der Tanzschule vor.
9. Widerrufsrecht bei Online-Käufen
Käufer, die Verbraucher im Sinne des § 13 BGB sind, haben bei Online-Bestellungen ein gesetzliches Widerrufsrecht.
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Widerrufsfrist
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter den Gutschein erhalten hat.
Ausnahmen vom Widerruf
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig:
1. wenn der Gutschein bereits eingelöst wurde,
2. wenn Sie ausdrücklich zustimmen, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Vertragsausführung beginnen und Sie bestätigen, dass dadurch Ihr Widerrufsrecht erlischt (z. B. sofortige Teilnahme an einem Kurs).
Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs erstatten wir alle Zahlungen, spätestens binnen 14 Tagen ab Eingang Ihres Widerrufs.
Widerrufserklärung
Der Widerruf ist zu richten an:
That Swing – Miaomiao Gao, Herforderstrasse 6, 90425 Nürnberg
10. Teilnahmebedingungen für Kurse (bei Einlösung eines Gutscheins)
1. Für Kurse gelten unsere jeweils aktuellen Teilnahmebedingungen, insbesondere bezüglich:
- Anmeldung und Kursstart
- Rücktritt / Umbuchung
- Gesundheits- und Sicherheitsregeln
- Verhalten im Unterricht
2. Versäumte Termine können grundsätzlich nicht erstattet oder nachgeholt werden.
3. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr.
11. Haftung
1. Die Tanzschule haftet nur für Schäden aus
- vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung,
- Verletzung des Lebens, Körpers oder der Gesundheit,
- und für wesentliche Vertragspflichten (Kardinalpflichten).
2. Bei leicht fahrlässiger Verletzung von Kardinalpflichten ist die Haftung begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
3. Für persönliche Gegenstände der Teilnehmer wird keine Haftung übernommen.
12. Datenschutz
1. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt entsprechend der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere DSGVO.